Сайт с фронтовыми письмами на национальных языках создадут в Карелии

Петрозаводск. 6 февраля. ИНТЕРФАКС - Электронный ресурс с фронтовыми письмами на карельском и вепсском языках времен Великой Отечественной войны создадут по итогам марафона "Неngеn vägi muаmаn kieles" - "Сила духа в родном языке", который стартовал в Карелии, сообщает Миннац республики в четверг.

"В архивах, библиотеках, музеях, семейных архивах хранятся солдатские письма 1941-1945 годов, написанные на родных для воинов карельском или вепсском языках. Они являются не только памятниками определенной исторической эпохи, но и памятниками письменности языков", - говорится в сообщении.

Судя по положению марафона, от граждан будут принимать фотографии или сканы фронтовых писем с рассказом об их авторе до до 15 апреля текущего года, опубликуют материалы - 9 мая.

Марафон, приуроченный к 80-летию Победы в Великой Отечественной войне, организовали Институт языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН, Совет уполномоченных Х Съезда карелов Республики Карелия и общественная организация "Общество вепсской культуры".

Карельский язык - язык карелов, один из прибалтийско-финских языков. Имеет три основных наречия: собственно-карельский, ливвиковский (олонецкий) и людиковский.

Вепсский язык - язык вепсов, входящий в северную подветвь прибалтийско-финских языков финно-угорской ветви уральской языковой семьи.