Северо-Запад / Новости 25 июля 2023 г. 09:08

Первую печатную эфиопскую книгу покажут в РНБ

Санкт-Петербург. 25 июля. ИНТЕРФАКС СЕВЕРО-ЗАПАД - В Российской национальной библиотеке во вторник состоится открытие выставки "Африка. Единая и многогранная", сообщает пресс-служба РНБ.

Экспозиция разделена на пять частей, согласно числу африканских регионов, а также по тематическим блокам, посвященным языкознанию, литературе, искусству, религии.

В основе выставки - редкие издания XVI - XIX веков из фондов РНБ, связанные с историей и культурой Африки. Это книги, журналы, газеты, карты, иллюстративный материал. Выставку дополнят ювелирные украшения, национальные костюмы, ткани, оригинальные артефакты.

Особый интерес представит библиографическая редкость - первая печатная эфиопская книга - "Псалтырь", изданная в Риме в 1513 году. Среди экспонатов - "Псалтирь Давида" (Лейден, 1663 год), а также один из важнейших коптских текстов "Пистис София" (Берлин, 1851 год).

Один из разделов выставки посвящен многообразию языков Африки, которых, по разным оценкам, более трех тысяч. Посетители увидят одно из первых изданий "Алфавита языка геэз" - древнего эфиопского языка и "Грамматику египетского языка" (1836 год) основоположника египтологии Жана-Франуса Шампольона. Также представлены труды выдающихся российских африканистов - Александра Желтова, Валентина Выдрина, Нелли Громовой, Валенса Манирагена.

Посетители также смогут ознакомиться со сказками, мифами, пословицами и другими формами фольклора всего африканского континента. Среди экспонатов - яркий пример устной литературы доколониального периода Эпос о Сундьяте, основателе древнего государства Мали.

На выставке будут представлены карты Африки XVII - XVIII веков, созданные известными европейскими картографами, а также иллюстрации из журналов XIX - XX веков из коллекции литератора, художника и путешественника Ильи Тюменева.

Внимание гостей привлечет коллекция из более 60 образцов тканей (канги) из восточной Африки. Это не просто прямоугольный кусок хлопчатобумажной ткани, но и довольно пестрый элемент одежды, который носят как женщины, так и мужчины. На кайме такой ткани есть полоска с текстом пословицы или загадки обычно на языке суахили. На выставке можно будет ознакомиться с переводами всех текстов, нанесенных на образцы.